Helm should be able to set the namespace for the operator at deploy time via the --namespace option. Use yq to remove all references to namespaces in the helm chart prior to publishing. Update CI process to create namespace during install. Resolves #907